Supreme Court's next ruling in a while can reshape how cities tackle homelessness while addressing safety in the public and the rights of individuals. ...